街头滑稽剧和它的拐角
两个被冲昏头脑的投机者为一个女人上演了一场阐剧。最后阑刷收场了，投机者也破产了，只有那条项链还在风中飘散。
布达佩斯也经历了一场危机，这是很多年前的事，但对于布达佩斯的股市来说却是一段独特的历史。可能是因为它演绎了栩栩如生的场景，也可能是因为投机总是伴随着幽默。
“匈牙利色拉米香肠有限公司"生产很有名的香肠，它是意大利米兰色拉米香肠的竞争产品，直到今天，它在匈牙利出口中仍然占有很高的地位。业务繁荣发展，人们开始热心地购买这个公司的股票，直到股价从50克朗上升到300克朗。一批认为股价已经高得可笑的投机者组成了一个卖空的辛迪加。他们坚信，上升的股价 很快就会发生转变。尽管它有不容置疑的好质量，它也不值这么高的一个股票价格。这是一个非常符合逻辑的想法。但在股市，2乘2不等于4。
她是迷人和卖弄风情的.....
不久，出于同逻辑毫无关系的原因，行情下跌了。因为这场聪明投机活动的几个精神领袖都卷入了一场名副其实的街头滑稽剧中。
故事的女主角是迷人和卖弄风情的。她的丈夫是布达佩斯一个有名的银行家，也是一个富有经验的股市投机者。
她的情人也是一位激情的投机者,非常偶然地，他恰巧是那个期待色拉米香肠股票下跌的辛迪加领导人。
她特别想得到一条华美的项链。几个月以来，她的目光流连于这条陈列在一家大珠宝店的项链，这是一家坐落在布达佩斯最昂贵的商业街的大珠宝店。她的情人很愿意送她这条项链，但她该如何向她的丈夫解释这条项链的来由呢?他们两人决定使用一个计谋。
在她请求丈夫送她这条梦寐以求的项链之前，她秘密地去这个珠宝店，为这个绝妙的计划做准备工作。
她的情人将支付这条项链3/4的价格，这已经是一笔很大的金额了。然后这件饰品将重新被送回橱窗，等待第二个买主，也就是她的丈夫，对他来说，适用的价格仅为原价的1/4,一个相对来说不大的数目。面对这么一个捡便宜货的机会，他的丈夫一定会毫不犹豫地为他的太太买下这条项链。
她向丈夫暗示她将要到来的生日，以及在珠宝商那里的这个机会。她丈夫觉得这一切都有点滑稽。
“这么便宜的一条项链，我可不喜欢滞销品。以降低的价格给你买生日礼物，这可不是我的风格!”
尽管如此，他还是去了珠宝商那里，他觉得那条项链不但非常符合他的品位，而且价格也十分公道。他支付了现金，把项链装在兜里，心满意足地离开了。珠宝商立即打电话给他的女顾客:“一切都按计划进行。”
几天过去了，她的丈夫独自高兴地哼唱着。她却等待着一直没有得到的那条项链。最后，她再也不能控制自己了，她开始通过自己的渠道进行了一个小小的调查。原来这条项链并没有离开这座城市，只是戴在了另外一位夫人的脖子上:一位钟情于那位和蔼丈夫的、布达佩斯最漂亮的歌剧名伶。
胜利的喜悦:在风中飘散!
这个故事传播开来，整座城市的人都在嘲笑此事。但事情井未结束:丈夫决定惩罚他不忠的妻子，他由于愤怒变得情绪恶劣。他必须杀死他的情敌，为自己报仇雪耻。为了达到这个目的，他选择了比决斗用的剑或手枪更为保险的武器。他要用股市的计谋惩罚他们。他对手的唯一致命弱点是“色拉米香肠"，后者巨额投机于这只股票的卖空交易。这种针对卖空投机经常被使用的策略称为“买断” 。
在期货交易中，买空的人购买但不立即接受交货。卖空的人卖出但不立即供货。如果买空的人成功地以期货方式购买比实际更多的股票，那么卖空的人就会被逼得喘不过气来，因为他们没有及时地意识到，他们已经卖出了比实际更多的股票。到期货交割日，他们无法供货，只能在年取暴利、强迫他们接受价格的买空者那里购买所缺的股票。这就是“买断"。
受骗的丈夫聚积了一切可以买到的“色拉米香肠”股票。股票价格从300上升到了1 000,然后到了2 000,最后到了3 000，并且还在上涨。当没有资金购买股票时，他就去德国他的资金供应者那里谋求新的资本，以便继续他的购买活动。
到期货交割日，卖室的人不得不屈服于他对手的手段，为此付出了昂贵的代价。然而丈夫的喜悦只持续了很短的时间，他和他的银行也遭受了更大的损失，因为他们犯了不够谨慎小心的错误。为了一个简单的“象征性惩罚"，他们支付巨额资金购买股票,而这种股票不值它价格的1/10.当他们无法重新将无人想要的、巨量“色拉米香肠”股票抛掉时，不得不关闭了他们的银行.而那位第三者由于遭受巨大损失自然也陷入了困境。
这个故事说明了，在同一个交易中，买空和卖空的投机者可能遭受同样的命运:破产!
过去几十年的各种重大事件把我们故事的主人公们分散到了世界各地。珠宝商在纽约麦迪逊大道的商店里继续卖他的项链。我20年前在圣保罗碰见过那位慷慨的情人，当时他还是在做投机生意。由于自己的过错而破产的银行家在巴黎自杀了，他的夫人在意大利去世了。那位歌剧名伶也许还生活在好莱坞，她失声了。项链呢?在风中飘散了!
